It’s an odd (and somewhat unsettling) thing to realize that my web content is spanning two sites. I’d like to hurry up and get the migration done, but I also know I need to do the proper housecleaning before porting content — when you’ve been online since 1996, you accumulate a lot of driftwood.
I always tell organizations that I’ve worked with that diluting your message can be nearly as harmful as not having one, so clearing out the clutter (particularly in the main pages of the site) is a must-do.